随着巴斯克地区首次参加国际比赛，小型体育运动在西班牙引发了争议

马德里（美联社）——西班牙北部巴斯克地区流行的一项小运动引发了一场政治争议，引发了法庭诉讼，并煽动了该地区长期以来的民族主义情绪。

在巴斯克地区被允许作为一个国家参加国际篮球比赛后，体育官员和政界人士之间发生了反复的争吵。100多年前，这项运动曾是奥运会的比赛项目，但现在在世界上大多数地方都很少见到。

就连体育界的最高法院也被要求参与进来。

这场争端在本周末达到了高潮，许多人认为这是不可能发生的事情：巴斯克地区和西班牙在一项国际体育赛事——佩洛塔瓦斯卡国家联盟（pelota vasca Nations League）中对阵。

巴斯克地区，也被称为Euskadi，在一个曾经被暴力伤痕累累的地区保持着强烈的文化认同和传统。巴斯克分离主义运动始于20世纪50年代末，由现已解散的激进组织埃塔领导。2011年，该组织宣布“彻底结束”一场导致近900人死亡的武装冲突，并于2018年正式解散。

什么是pelota vasca，谁赢了？

Pelota vasca，也被称为巴斯克Pelota，是一种在球场上进行的运动，运动员使用他们的手和不同类型的球拍对着高墙击球。根据所进行的运动的不同，有不同的场地尺寸——所有的场地都有一个高的前墙，大多数场地都有另一个高的侧墙。最大的球场长54米（177英尺）。

在巴斯克地区，许多人认为它是一项民族运动。

在巴斯克地区Gernika-Lumo举行的颁奖典礼上，当西班牙国歌响起时，现场响起了阵阵嘘声。

周五晚上，巴斯克地区赢得了男子决赛，而西班牙则在女子决赛中获胜。

合法斗争

西班牙体育联合会强烈反对承认巴斯克队，称国际机构在承认过程中存在非法行为。它谴责了对选择为西班牙效力的巴斯克球员的“压力、威胁和胁迫”。

西班牙最终向体育仲裁法庭（Court of Arbitration for Sports）提出请求，要求对国际足联章程中允许巴斯克队获得承认的修改的合法性作出裁决。西班牙联邦表示，他们不被允许在12月底的大会上投票。国际仲裁法庭的裁决仍在等待中。

“有必要强调的是，这不是一个针对巴斯克地区的问题，而是一个合法性问题，”西班牙联邦在其众多声明中的一份声明中表示。

西班牙足协一度抱怨缺乏政府的支持，尤其让他们感到沮丧的是，该国最高体育官员何塞·曼努埃尔·Rodríguez乌里韦斯（jossure Manuel Uribes）说，从没有在全国范围内开展的角度来看，扑球不应该被视为西班牙的一项运动。

西班牙足协表示，这项运动“毫无疑问是全国性的”，在西班牙有超过1万名运动员。

“令人兴奋的一步”

巴斯克地区的政治家们认为国际联盟的承认是历史性的。几年来，他们一直在努力实现这一目标，但缺乏当地法律法规的法律支持。

巴斯克民族主义党主席埃托尔·埃斯特班（Aitor Esteban）说，“就在不久之前，看到这些运动员穿着巴斯克地区的球衣参加国际比赛还是不可想象的。”“我认为这是重要而令人兴奋的一步。这是获得国家认可的又一步。这种国际影响力给我们带来了知名度。”

西班牙足协表示，国联不能被视为官方赛事，因为国际足协没有达到在西班牙境内举办赛事所需的条件，其中包括获得西班牙官员的适当批准。

西班牙足协表示，他们参加这项赛事是考虑到本国运动员的意愿，并担心这项比赛最终会成为明年阿根廷世锦赛的预选赛，正如国际机构所指出的那样。西班牙足协坚持认为这不能被视为官方比赛。

巴斯克自治区联合会（Basque federation of pelota vasca）赞扬了其国家队成为“现实”的事实。

“我们生来就是为了培育和推广pelota vasca。它是我们文化、我们身份和我们人民的一部分。”“我们满怀希望地展望未来，未来是我们的。”

除了西班牙和巴斯克地区之外，参加国际联盟的其他国家还有美国、法国、墨西哥和菲律宾。

在1900年巴黎奥运会上，舞球是正式的奥运会比赛项目，此后多次成为表演项目，最近一次是1992年的巴塞罗那奥运会。pelota vasca的变体包括回力球，在美国主要在佛罗里达州玩。其他国家还包括法国、阿根廷、墨西哥和古巴。